《Goon's Bistro文化沙龍：南國耶誕頌歌 ─ 巴洛克小提琴長笛二重奏》

 

《2024年最後一場文化沙龍》

一起來聽音樂、吃美食、玩遊戲

參加者來交換禮物如何？

帶個300-500元的禮物抽獎交換

預約請私訊：人數、手機

若需時蔬五辛素請預約時一併告知

*****活動內容*****

2024/12/6 (五) 18:00-20:00

南國耶誕頌歌 ── 巴洛克小提琴長笛二重奏

巴洛克小提琴｜呂珮菱

巴洛克長笛｜林悅慈

導聆｜Chiaheng Wu

地點｜Goon’s Bistro印度美食餐酒館（高雄市三民區長明街4號）

主辦｜數位傳聲   Goon’s Bistro印度美食餐酒館

費用｜ 800元(含印度晚餐，僅提供五辛蛋奶素/含蔥蒜奶蛋/無全素)

時序接近年底，天氣漸涼，雖然沒有歐洲的耶誕氣氛，但是透過食物與音樂，親友齊聚，享受美好時光，也是符合耶誕精神。

提到與耶誕節相關的名著，英國作家狄更斯的《小氣財神》（Christmas Carol）絕對在書單之中。Goon’s Bistro印度美食餐酒館再次與數位傳聲共同策劃了這場「南國耶誕頌歌」，邀請巴洛克小提琴家呂珮菱與巴洛克長笛家林悅慈，演奏十八世紀作曲家泰雷曼，波伊斯莫提耶與C. P. E.巴赫的作品，一方面欣賞巴洛克風格在十八世紀發展到巔峰並逐漸邁入古典時期的表現，同時也搭配狄更斯《小氣財神》的介紹與朗讀，加上精心烹調的印度餐點，美食、音樂、文學，跨界交織，帶來出奇享受。

【曲目】

泰雷曼：卡農奏鳴曲，第一曲

G. P. Telemann(1681-1767): Canons mélodieux I

波伊斯莫提耶：e小調為長笛與小提琴奏鳴曲

J. B. de Boismortier (1689-1755): Sonate for Flute and Violon in E Minor

（Vivace & Aria)

C. P. E.巴赫：E小調二重奏

C. P. E. Bach(1714-1788): Duet in E Minor, Wa. 140/H. 598

聖誕曲集

四季紅

【晚餐】

塔里套餐

　兩道咖哩主食

　坦都烤雞腿塊佐沙拉

　泰國香米白飯

　印度烤餅

飲料

耶誕🎄限定熱紅酒（無酒精版）

【演出者】

巴洛克小提琴｜呂珮菱

國立中山大學音樂學士。畢業後積極參與演出工作，現為前金國中音樂班小提琴教師、正興國中管弦樂團小提琴老師。2017 年參加衛武營巴洛克音樂大師暨工作坊、2019 年《水上音樂》、2019-2021 藝企學、2021 年第四屆國際藝術家節-《以愛為名禮讚藝術》等，於高雄衛武營音樂廳古樂演出。2020 年與參加衛武營巴洛克音樂大師暨工作坊的其他成員，共組『小珍珠音樂劇場』致力於兒童巴洛克音樂的推廣。

巴洛克長笛｜林悅慈  

2019 巴黎市立音樂院最高級演奏家文憑

2019-2023 大巴黎布隆尼市立音樂院進修巴洛克長笛及歐洲古樂相關課程，師事Valérie Balssa。期間參加各種古樂相關大師班及講座Julien Martin, Jean Brégnac, Marc Mauillon等

2021年 布隆尼音樂廳和魯特琴演出

2023年 凡爾賽宮皇家教堂演出

導聆｜吳家恆

政治大學公共行政系畢業，英國愛丁堡大學音樂碩士，遊走媒體、出版、表演藝術，也從事翻譯。目前擔任數位傳聲製作總監，在獨立書店策畫小型音樂演出，負責讀書共和國podcast頻道，並主持台中古典台「音樂達文西」、教育電台「藝術歌曲的世界」與「望向未來的書店」，以及Openbook「閱讀隨身聽」。「在轉角發現微光」，走訪近百家獨立書店，入圍第54屆廣播金鐘獎（教育文化節目），「藝術歌曲的世界」入圍第57屆廣播金鐘獎（藝術文化節目）。

《Goon’s Bistro 文化沙龍：微醺南方 ─ 乘著歌聲的翅膀 Auf Flügeln des Gesanges》

 

 《Goon’s Bistro 文化沙龍：微醺南方1  乘著歌聲的翅膀 Auf Flügeln des Gesanges》

時間｜2024/9/7(六) 18:00-20:00

地點｜Goon’s Bistro印度美食餐酒館（高雄市三民區長明街4號，對面有停車場）

巴洛克長笛  簡志賢　古典吉他 林家瑋／演出

吳家恆／主持．導聆

數位傳聲   Goon’s Bistro印度美食餐酒館／主辦

活動費用：800元(含印度塔里套餐）

註：僅提供五辛蛋奶素（含蔥蒜奶蛋），無全素，請於預約時告知「蔬食」

📋預約登記：請私訊Goon’s Bistro FB下列資訊-

1.人數：

2.手機：

3.葷食或蔬食：

4.是否加購紅酒：

注意事項：報名並完成匯款後即預約保留位置，若無法出席請自行找人遞補，恕不退費

【演出簡介】

巴洛克長笛家簡志賢與古典吉他演奏家林家瑋都曾在高雄的Goon’s Bistro印度美食餐酒館演出，受到歡迎與好評。

這一次則是兩人聯手，演出巴洛克長笛與古典吉他二重奏。孟德爾頌的《乘著歌聲的翅膀》是膾炙人口的名曲，安排此曲，不僅拉近與聽眾的距離，更因為原詩提及，乘著歌聲的翅膀，是要到遠方的印度，到恆河邊上。於是，音樂便與印度發生關係。聽著長笛與吉他的樂聲，想像遠方印度的風光，享受印度料理的辛香，在鼻腔、味蕾上跳躍。此外，還安排了帕格尼尼與卡爾的樂曲，旋律輕快優美，也展現了演奏者精湛的技巧。

【曲目】

孟德爾頌：乘著歌聲的翅膀 

Felix Mendelssohn: Auf Flügeln des Gesanges

雷翁納．馮．卡爾：小夜曲 

Leonhard von Call: Serenade. Op. 54.

帕格尼尼：重音奏鳴曲，第一號奏鳴曲

Niccolò Paganini: “Centone di Sonate” Sonata Prima

【晚餐】

塔里套餐

　兩道咖哩主食

　坦都烤雞腿塊佐沙拉

　泰國香米白飯

　印度烤餅

飲料

熱印度香料奶茶或無咖啡因草本茶

可自行加購佐餐紅酒(優惠價100元/杯，100ml)

Appassimento Rosso Puglia IGT 

這款紅酒產自義大利半島鞋跟部位的普利亞，葡萄採收後，在通風良好的環境中晾曬，使其脫水。釀出的酒濃郁而複雜，帶有成熟水果與堅果香氣，適合搭配香辛料豐富的印度料理。

‼️酒後不開車

【演出者】

簡志賢｜長笛

德國法蘭克福音樂暨表演藝術學院(HfMDK Ffm)巴洛克長笛演奏家文憑(Diplom)以及最高演奏家文憑(Konzertexamen)，師事卡爾．凱薩教授 (Prof. Karl Kaiser)。 專精於巴洛克音樂、古典與浪漫時期音樂詮釋演奏。曾於國家音樂廳演奏廳與衛武營表演廳舉辦《荏苒－簡志賢巴洛克長笛獨奏會》、《旭日．法蘭西－簡志賢巴洛克長笛獨奏會》、《樂歡．新作－按鍵式長笛與吉他的二重奏》等獨奏會；並舉辦【巴洛克長笛實作工作坊】，致力將更多元的長笛音樂推廣給大眾。 曾任高雄師範大學音樂系兼任助理教授，2014年起擔任原聲巴洛克樂團音樂總監，目前亦巡迴於各大專院校與藝術機構。

林家瑋｜吉他

1988年生於臺灣高雄，四歲起由父親啟蒙習古典吉他，六歲開始公開吉他演奏，九歲時就擔任協奏曲主奏。先後師事黃潘培、黃修禮老師。12歲起就已越級挑戰國際成人組的吉他公開賽，並且得獎。2006年以古典吉他的成就和小小年紀就能在國際樂壇間表現令人讚賞，在國際間被冠以「臺灣的驕傲｣、「15歲的臺灣奇蹟｣、「臺灣未來的大師｣…等封號。2009年獲得美律實業廖董事長的贊助，前往德國深造，師事德國古典吉他家Hubert Kappel。

2012年登上奧地利維也納音樂廳舉行獨奏會，2014年再度登上美國紐約卡內基音樂廳舉行獨奏會，經由這兩個象徵最高的音樂殿堂的演出，正式對國際宣告林家瑋已擠身國際頂級演奏家行列。

吳家恆｜導聆

政治大學公共行政系畢業，英國愛丁堡大學音樂碩士，遊走媒體、出版、表演藝術，也從事翻譯。目前擔任數位傳聲製作總監，在獨立書店策畫小型音樂演出，負責讀書共和國podcast頻道，並主持台中古典台「音樂達文西」、教育電台「藝術歌曲的世界」與「望向未來的書店」，以及Openbook「閱讀隨身聽」。「在轉角發現微光」，走訪近百家獨立書店，入圍第54屆廣播金鐘獎（教育文化節目），「藝術歌曲的世界」入圍第57屆廣播金鐘獎（藝術文化節目）。

《Goon’s Bistro 文化沙龍：當巴赫遇上印度料理》

《2024 Goon’s Bistro 文化沙龍》

今年3月的巴赫音樂的小型演出，從台灣南端的高雄開始。

首先登場的是由巴洛克長笛演奏家簡志賢吹奏巴赫父子的作品。

長笛這件樂器在巴洛克時期脫穎而出，JS巴赫所繼承的是經過了一百年的發展成果。

當然，音樂的發展並不會在JS巴赫身上停駐，而是繼續變化，這點從JS巴赫的兒子CPE巴赫的身上可以看到－－這場演出將父子的作品並置，所以更能聽出風格的變化。

================

2024/3/1(五) 

當巴赫遇上印度料理

Bach in Goon’s Bistro

地點｜Goon's Bistro印度美食餐酒館-預約制（高雄市三民區長明街4號）

【曲目】

約翰．塞巴斯欽．巴赫 (使用Hotteterre長笛，音頻為400 Hz.)

A小調組曲，BWV1013 (創作年代: 1722-23)

卡爾．菲利浦．艾曼紐．巴赫 (使用Grenser長笛，音頻為415 Hz.)

A小調長笛奏鳴曲，編號Wq.132/H.562 (創作年代：1747)

【演出者】

簡志賢

德國法蘭克福音樂暨表演藝術學院(HfMDK Ffm)巴洛克長笛演奏家文憑(Diplom)以及最高演奏家文憑(Konzertexamen)，師事卡爾．凱薩教授 (Prof. Karl Kaiser)。

專精於巴洛克音樂、古典與浪漫時期音樂詮釋演奏。曾於國家音樂廳演奏廳與衛武營表演廳舉辦《荏苒－簡志賢巴洛克長笛獨奏會》、《旭日．法蘭西－簡志賢巴洛克長笛獨奏會》、《樂歡．新作－按鍵式長笛與吉他的二重奏》等獨奏會；並舉辦【巴洛克長笛實作工作坊】，致力將更多元的長笛音樂推廣給大眾。

曾任高雄師範大學音樂系兼任助理教授，2014年起擔任原聲巴洛克樂團音樂總監，目前亦巡迴於各大專院校與藝術機構。

吳家恆

政治大學公共行政系畢業，英國愛丁堡大學音樂碩士，遊走媒體、出版、表演藝術，也從事翻譯。目前擔任數位傳聲製作總監，在獨立書店策畫小型音樂演出，負責讀書共和國podcast頻道，並主持台中古典台「音樂達文西」、教育電台「藝術歌曲的世界」與「望向未來的書店」，以及Openbook「閱讀隨身聽」。「在轉角發現微光」，走訪近百家獨立書店，入圍第54屆廣播金鐘獎（教育文化節目），「藝術歌曲的世界」入圍第57屆廣播金鐘獎（藝術文化節目）。